Let's see does JoJo fulfilled those requirement... hiak hiak hiak...
1)有点害羞，但曾在分别的街头，大声说我爱你。Brave enough to said i love you in the street.
Hmm... this 1..... seem like he never do that... XD
2)同我去庙里求签，轻轻捉住我的手一同跪下。When go to temple bai bai, he will hold my hand and we keen down together.
Hmmm....JoJo didn't go bai bai 1...
3)言而有信。Keep promises.
Hmmm.....This 1....i'm afraid.....
4)从来不迟到——我迟到他不生气。Never late and when i'm late he never get angry.
JoJo didn't get angry when i'm late but he will be late sometimes...
5)拥抱很久、很紧——每次我起身时几乎是需要慢慢推开他。Hug tightly and long enough till i need to push him away slowly each time i wake up from sleep.
Nah....... actually if got people sleep besides me i will hardly fall asleep..
6)睡得比我迟一点，醒来早一点。sleep a bit later than me, then wake up a bit earlier than me.
This 1.... =.=''' If can i think JoJo will sleep till..........
7)朦胧醒来轻呼我的名字——没有呼错。call my name correctly in his dream.
This 1 i don't know...
8)记得我的日期、鞋号、最怕的事。Remember my birthday, my shoes size and the things i scared the most.
JoJo fulfilled this.. ^^
9)我很怕虫子，见到虫子大声尖叫他不会笑我。I'm scared of worms and i will scream will i saw 1 but then he will not laugh at me.
JoJo fulfilled this too..... ^^
10)笑起来很像个坏蛋——其实不是。Smile like he is bad guy but actually he is not.
Hmm.....not sure... XD
11)不舒服时，请假带我去看医生，回来路上买冰淇淋做鼓励。When i'm sick, he will take leave and bring me to doctor and on the way back, he will buy ice cream to encourage me.
Hmm....he never do that? or he never have chance to do that? (cause i'm so damn healthy..wakaka)
12)开车绝不喝酒，让我系上安全带。Never drink and drive.
Sometimes he drink but not drunk.
13)帮我做家务，每天。边做边聊天。Help me with my housework everyday and chit-chat with me while doing it.
I guess he can fulfilled this...^^
14)常常帮助别人，不为什么。Awalys help people.
Yea gua.......
15)答应我﹕永远不。然后永远不。Promise me 'Never' and keep the promise.
Hmmm...................
16)雨天散步，背我过积水，说﹕你还可以再胖一些啊。*This 1 don't know how to explain. It's.. he will said 'You can gain more weight'.
Bad translation.. actually its so sweet 1... he said i should exercise.... so not fulfilled this..
17)吵嘴时不会一走了之。When we are argueing , he will not just walk away like this.
He will diam diam only..
18)错了会认错。Admit he is wrong when he is wrong.
Fulfilled~
19)我说笑话他笑。When i told him a joke,he laugh.
Think so?
20)逛街时我看中同一款式三种颜色的裙子，他说：都试一遍好了。When i saw a dress i like that have 3 differents colour, he will ask me to try each...
Actually this is patient? So he fulfilled....
So actually how many does JoJo fulfilled? I'm not sure also... lol...
Guys how many had you fulfilled? hehehe.....
*This is taken from Kuchingren forum...
P.S: The english version is what i translated, so... maybe not so correct... and actually i think some of those not so important la...
No comments:
Post a Comment